Kdo vam je dovolil oditi sredi noči, brez dovoljenja vladnih organov?
Ko vam je dao dozvolu da odete usred noæi, bez dopuštenja vlasti?
Kdo vam je dovolil uporabiti moje može?
Tko vam je rekao da možete koristiti moje Ijude?
Kdo ti je dovolil iti ven?
Reci mi, ko ti je dao dozvolu da izlaziš?
Sodnik ji je dovolil uporabljati ime zaradi klinike Betty Ford.
Након развода жени је остало презиме због Бети Форд клинике.
Verjetno si ti tisti, ki mu je dovolil vstop.
Pretpostavljam da si ga ti pustio dole.
Velikokrat je dovolil, da prodiram vanj, a samo fizično.
Dozvolio je da ga cesto penetriram, ali samo fizicki.
Ja, 27. oktobra prejšnjega leta sem svoje ugotovitve in priporočila predstavil nadškofu, ki je dovolil izganjanje še tisti dan, preden sem zapustil pisarno.
Da. 27. oktobra, prošle godine sam nadbiskupu, prezentovao, svoju procenu i preporuke i on je, tog dana, odobrio egzorcizam, još dok sam bio, kod njega u kancelariji.
Sam general Foulkes nam je dovolil, da lahko kaznujemo lastne može.
Ваш генерал Фолкес нам је дозволио да дисциплинујемо своје људе.
Kdo vam je dovolil, da ga lahko mučite?
Ko je rekao da možete da muèite lenjivca?
Charles je dovolil, da Hal napiše njegovo izjavo?
Carls pušta Hala da mu piše izjave?
Kdo vam je dovolil zapreti cesto?
Po èijem nareðenju ste blokirali put?
Nočem, da si me zapomnijo kot predsednika, ki je dovolil, da se mu morilec izmuzne skozi prste.
Neæu da me se seæaju kao Predsednika koji je dopustio da mu ubica isklizne kroz prste.
Posestnik mi je dovolil, da tam lovim.
Baron mi je dozvolio da pecam tamo.
Dedek mi je dovolil sedeti na traktorju.
Pogoti sta ima? Deda me je pustio da sedim na traktoru.
Kdo vam je dovolil poučevati borilne veščine?
Ko ti je dozvolio da poduèavaš veštine?
Palomi je dovolil, da je prišla blizu.
Dopustio je Palomi da se približi.
Tvoj oče je bil neodgovoren mož, ki je dovolil, da so mu ljudje plačevali s piščanci, jajci in z ostalimi stvarmi, ki so jih imeli, namesto z denarjem.
Vaš otac je bio neodgovoran èovek. Dozvolio je da mu ljudi plaæaju u piliæima, jajima ili šta su veæ imali... Umesto u novcu.
On mi je dovolil, da te dobim.
On mi je omoguæio da ti vratim milo za drago.
Želim se mu zahvaliti ker mi je dovolil kupiti Kriksusa.
Želim da mu se zahvalim što mi je dozvoli da kupim Kriksusa.
Tvoj gospod oče mi je dovolil, da jih izbiram iz temnic. Spodaj pa nisem našel ravno gospodičev.
Твој господар отац ми је дао да проберем тамнице и нисам нашао мале господичиће доле.
To bo policaj, ki je dovolil, da je nedolžna ženska umrla na njegovi straži.
Bit æe policajac koji je dopustio da nevina žena umre na njegovoj straži.
Gospod Walder mi je dovolil, da sam izberem vnukinjo in mi za doto obljubil toliko srebra, kolikor tehta nevesta.
Lord Valder mi je dao da biram meðu njegovim unukama i obeæao mi njenu težinu u srebru kao miraz.
Earl mi je dovolil plovbo nazaj v Anglijo.
Imam grofovo dozvola da otplovim natrag u Englesku.
Jax ji je dovolil odslužiti škodo.
Džeks joj dozvoljava da odradi štetu.
Vedno me je silil gledati preden mi je dovolil delati domačo nalogo.
Terao me je da ga gledam, pre nego što bi mi dozvolio da radim domaæi.
Prav tako je dovolil, da so skladiščili drogo na njegovi posesti.
Dozvolio im je i da skladište drogu na njegovom imanju.
Bog morda ni postavil Adama na Zemljo, vendar mu je dovolil živeti preko 200 let, kljub vsem pričakovanjem.
Можда није Бог довео Адама на Земљу, али дозволио му је да живи преко 200 година насупрот невероватним прогнозама.
Na koncu imamo torej moža, ki se je izstradal do smrti, moža, ki je dovolil lastnemu bratu, da ga ubije in moža, ki je misli, da sta zmagovanje in vladanje enaka stvar.
Дакле, имамо човека који је себе изгладнео до смрти, човека који је дозволио рођеном брату да га убије, и човека који мисли да је исто победити и владати.
Kdo ti je dovolil, da se udeležiš tega zbora, Latinec?
Ko je tebi dozvolio pristup ovom veæu, Latine? Džingim.
DJ mi je dovolil en počasni ples z metlo, preden je končal.
Di džej me je pustio da otplešem jedan 'sentiš' sa mojom krpom, pre nego što je otišao.
Zahvaliti se bi mu morala, ker mi je dovolil nastopiti.
Trebalo bi da mu zahvalim što mi je dozvolio da budem ovde.
Kdo ti je dovolil, da snameš čelado?
I ko ti je dozvolio da skineš kacigu?
Nekdo ti je dovolil notri, nekdo, ki ga poznaš.
Pustio si nekoga unutra, nekoga koga poznaješ.
Ko je videl, da nima možnosti, jim je dovolil, da tako dolgo udarjajo vanj, dokler si ne zlomijo rok.
A u meèevima gde je bio nadjaèan, otac bi dopustio da ga mlate dok ruke ne polome.
Papa Rudi mi je dovolil potovati s svojo skupino.
Papa Rudi mi je dozvolio da putujem s njegovom trupom.
Oče me je prisilil, da sem se naučil vseh mornarskih vozlov, preden mi je dovolil na svoj čoln.
Otac me je naterao da nauèim sve nautièke èvorove pre nego što me je pustio na jedan od svojih brodova.
Kdo vam je dovolil sem noter?
Ko je vas pozvao da se uselite?
Akela, pravičen in ponosen vodja, je dovolil Mavgliju, da biva med njimi vsa ta leta.
Akila je bio pravedan i plemeniti vođa. Dozvolio je Mogliju da živi među njima svih ovih godina.
Kdor pa si je dovolil kopirati tvite ali omenjati zaigran udar v Pekingu, je bil gotovo aretiran.
Ali ako se usudite da tvitujete ili pomenete nešto neistinito o Pekingu, sigurno ćete biti uhapšeni.
In ko mu je dovolil, namigne Pavel, stoječ na stopnicah, z roko ljudstvu, naj umolknejo; in ko nastane velika tihota, govori k njim v hebrejskem jeziku takole:
A kad mu dopusti, stade Pavle na basamacima i mahnu rukom na narod; i kad posta velika tišina progovori jevrejskim jezikom govoreći:
0.34764194488525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?